《广汉县志略》四川唯一外国人编修的志书

2019-01-10 10:59:06 来源:中工网 作者:汪毅 责任编辑:田苑 字号:T|T
摘要】英国传教士汉明灯于1921年编修的《广汉县志略》,系四川省600余种地方志中唯一一种由外国人编修的志书,开外国人编修中国地方县志的先河,为中国特殊的汉学著述。

  广汉高骈镇广东会馆戏台。

  广汉城隍庙。

  成都到广汉途中的节孝坊。

  广汉西城门,重檐歇山顶的门楼,劵拱上写着“驱除倭寇”四个大字,城墙上“万众一心”美术字也清晰可见。

  英国传教士汉明灯于1921年编修的《广汉县志略》,系四川省600余种地方志中唯一一种由外国人编修的志书,开外国人编修中国地方县志的先河,为中国特殊的汉学著述。该志略记录了广汉地情,填补了广汉县自清同治八年(1869)以后52年未修县志的空白,丰富了《历代汉州志》的辑录,不仅具有文献价值,而且见证了中西方文化的交融与交流。

  志书按时代可分新旧志书两类。其分野,以新中国成立之时为限,之前的为旧志,之后为新志。英国传教士汉明灯编修的《广汉县志略》成书于1921年,属于旧志范畴,亦为中国历代旧志中的一种。

  壹 虎口脱险汉明灯曾被土匪绑票

  民国时期的四川广汉县,即今广汉市。秦为雒县,西汉高帝六年时设广汉郡,唐垂拱二年(686)置汉州,是迄今为止在中国境内发现的范围最大、延续时间最长、文化内涵最丰富的古城、古国、古文化遗址,被誉为“长江文明之源”。

  汉明灯,英国人,据《华西教会奥门金沙手机app》记载,汉明灯光绪二十四年(1898)来华,曾在四川新都、广汉、德阳一带传教。至于汉明灯何时离开中国回英国复命,现无资料可考。但从汉明灯1921年完成《广汉县志略》上溯,他在华传教的时间应有20多年。他的传教颇为不易,甚至有被土匪绑票而虎口脱险的传奇。他的这一段被土匪所劫生命受到威胁和付银子换性命的曲折经历,颇有故事性。从汉明灯所修《广汉县志略》自序中悉知,他是1916年到广汉的。

  贰 弥显珍贵填补52年县志空白

  汉明灯堪称典型的被中国化的汉学家,所编修的《广汉县志略》是一部不同于一般传教士的汉学著述。该著述修于1916年,成书于1921年,历时5年。这一部特殊的著述,填补了广汉县自清同治八年(1869)以后的52年未修县志的空白。其篇幅虽然算不上洋洋大观,但却为“四川六百余种地方志唯一的一种外国人编纂之志书”。

  其唯一性,标志着汉明灯所编修的《广汉县志略》开了外国人编修中国地方志书(县志)的先河,凸显了一个外籍人士崇尚中国方志文化魅力一路走来的心路历程,弥显珍贵。至于汉明灯是否将《广汉县志略》底稿带回英国不得而知,但是他的名字却留在了中国方志史上,见证了中西方文化的交融与交流。

  《广汉县志略》为楷书手抄本,排列整齐,颇有颜(真卿)字遗风,书卷之气贯于全书,不仅让人赏心悦目和具有特殊的审美意义,而且令人惊叹汉明灯如此的书法功力。该书开本为24×14厘米,计62页,每页以6-7行字竖排,约7000字。该抄本为孤本,现藏于四川省图书馆。20世纪80年代初,广汉县地方志办公室为新编《广汉县志》,曾派员专程去四川省图书馆抄录此志。《广汉县志略》为广汉民国时期编纂的唯一一本志书,除有助于新编《广汉县志》的编纂,还被收录于《历代汉州志》中,使之得以完整流传。

相关推荐


解读中国 关注民生 引领金沙加微信送99
扫码关注中国小康网公众号
ID:chxk365
返回顶部
博聚网